Egy sokkoló fordulat nyomán Gloria gyilkosságának hiányzó darabkái is a helyükre kerülnek a tanúk padján – ám egy végső meglepetés az egész tárgyalótermet megrázza.

Miközben az ügyfele sorsa bizonytalan, az ügyész pedig permegszüntetést követel, Mickey a jogi szürkezónába lépve próbálja elérni, hogy a bíró folytassa az ügyet.

Amikor a bíró úgy dönt, hogy egy kulcsfontosságú tanú vallomást tehet, Mickey kétségbeesett tervet sző egy videó bizonyítékká nyilvánítására. Izzy óriási lehetőséget kap.

Egy brutális nap a bíróságon kikészíti Mickey-t. Lorna az új ügye miatt fel-alá rohangál a bíróságon. Andrea rossz emberben bízik meg.

Mickey csapata csapdát állít, miközben Julian tárgyalása elkezdődik. Hayley az apját hibáztatja a tragikus veszteségéért, Lorna pedig megkapja a szakvizsgája eredményét.

Miközben Lorna szakvizsgázik, Mickey egy nehéz indítvánnyal, egy meglepetésidézéssel és egy szeszélyes forrással vesződik. Andrea egy érzékeny üggyel vívódik.

Jake vissza nem fizetett adósságai utolérik a férfit: kollégái szövetségben követelik vissza pénzüket. Közben Amy és Holt újra előszedik régi ügyüket.

Lindsay azzal bízza meg Sloane-t, hogy fogadjon egy bérgyilkost, és a csere pillanatában végérvényesen szabadítsa meg őt Sydneytől. Sloane valóban bérgyilkost fogad, de a célszemély egészen más lesz. Sark is…

Dixon Sydneyt bízza meg, hogy Lauren helyett ő tartsa a kapcsolatot Sloane-nal. A döntés hátterében az áll, hogy újra felbukkant a halottnak hitt Allison, Francie hasonmása, aki megölte Sydney barátnőjét….

Jake és Amy végül a végére érnek a folyamatos fogadásuknak, hogy ki tud embert letartóztatni. Mindeközben, Charles-ról kiderül, hogy mit is gondol valójában a kollégáiról…

Castle és Beckett egy tolvaj gyilkosa után nyomoznak, amikor általános megdöbbenésre kiderül, hogy Esposito régi társának köze lehet az ügyhöz. A férfit eddig halottnak hitték, de lehet, hogy egy keresztapa…

Dr. Mary Kirkish, a földi archeológus üzen Sheridannak, hogy évekkel ezelőtt egy lezuhant árnyék űrhajót fedezett fel a Marson. Utána pedig tanúja volt, hogy egy másik árnyék űrhajó megpróbálta kimenekíteni…

Évadzáró. A U.S.S. Cerritos ismerős ellenséggel találkozik. Tendi segít egy újoncnak megvetni a lábát.