Mivel életét és családját Róma fenyegeti, Simon az utolsó éjszakát horgászással tölti, hogy kétségbeesetten próbálja kiegyenlíteni az adósságait. András ismerős arcot pillant meg, amely Galilea partjainál várja őket.

Máté megerősíti Simon állításait Quintus praetorral, Nikodémus kivizsgálja a Vörös Negyedben jelentett csodát, és Mária meglepetésvendégeket fogad a sábáti vacsoráján.

Két testvér Róma felé fennálló adósságaival küszködik, miközben egy nő a Vörös Negyedben a démonjaival birkózik.