Dr. Charles-ra hárul a feladat, hogy elbírálja, az egyik betege kaphat-e új szívet.

A farm lakói csapdába kerültek, és a reménytelen helyzetben Alicia lesz a vezér, aki létfontosságú döntéseket kénytelen hozni.

Nick és Jane egy kényes ügyet készülnek elintézni, a farm pedig minden korábbinál súlyosabb fenyegetéssel készül szembesülni.

A farmon már vészesen fogynak a tartalékok, így Madison és Walker elindulnak megoldást keresni. Nick és Alicia csak nehézségek árán tudja megőrizni a békét.

A Clark család cselekedetei után új vezetés veszi át a farmot. Daniel segít Lolának elosztani a vizet.

Madisonnak egy megállapodás feltételeiről kell tárgyalnia a farmot uraló zűrzavar közepette. Nick és Alicia megkérdőjelezik anyjuk indítékait.

A közeledő veszély híre terjed a közösségben. Madison igyekszik mindenkit egyben tartani. Nick kemény igazsággal birkózik.

Új érkező megosztottság magját veti el a tanyán. Közben Alicia új kapcsolatot alakít ki a béke fenntartásának reményében.

Madisont és Troyt új veszély fenyegeti, amikor válaszokat keresnek. Aliciának meg kell békélnie a múltban meghozott döntéseivel.

A még mindig a helyét kereső Alicia és Nick elvegyülnek az új társaságban, Madison pedig rájön, hogy Otto múltja párhuzamos az övével.

A Clark család gyötrelmes utazás után érkezik meg új otthonába. Strand ellenállással szembesült, amikor igyekszik megtartani a birodalma fölött gyakorolt hatalmát.

A Clark család súlyos helyzetbe kerül. Együtt kell működniük, hogy felfedezzék a biztonság felé vezető utat.

Egy kisvárosban holtan találják Emmát, az ikertestvérét, Mayát pedig elrabolták. A gyilkosság módja és az elrablás egyértelműen Red Johnra utal. Patrick és a csapat ráakad Red John egyik segítőjére egy…