Héra családi tanácskozást hív össze, hogy megvédje Zeuszt önmagától. De egy moirákkal való végzetes találkozás után meglehet, hogy Kaos eljön az istenek királyáért.

Az Olümposzon Zeusz grillpartit szervez az isteneknek, hogy lássák, egy halandó megtagadja végzetét. Az Alvilágban Rüdi arra készül, hogy az övé viszont beteljesedik.

Orpheusz közelebb kerül Rüdihez, de ő már közeledik valaki máshoz. Hadész érzi Zeusz haragjának minden rezdülését az istenek találkozóján.

A fúriák engedélyezik Ariadnénak, hogy belepillantson a családja múltjába, miközben az egyre paranoiásabbá váló Zeusz meghallja a felesége egyik titkos beszélgetését a jelenben.

Zeusz példát akar statuálni a trójaiakkal, amiért meggyalázták a szobrát. Ariadné egyetlen dolgot kér az apjától a születésnapjára – megváltást.

Olümpia szent napján Zeusz megkérdőjelezi saját mindenhatóságát. A Földön Rüdi – egy egyszerű halandó – a saját szívügyeivel van elfoglalva.

A Doktor eltűnt, és a gonosz uralkodik, de egy nő kezében van a teremtés megmentésének kulcsa.

Az orvos és a UNIT Ruby születésének éjszakáját vizsgálják, de szabadjára engednek egy ősi gonoszt.

Egy 1813-as bálon a Doktor életét egy Rouge nevű fejvadász hamarosan megváltoztatja.

A Tardis a walesi tengerparton landol, ahol a falusiak az ősi legendáktól való félelemben élnek.

Ruby megtudja a Doktor titkait, amikor a jövőben egy babafarmon találkoznak egy gazemberrel.