Amikor egy posztgraduális hallgató eltűnik, Colter veszélyes összeesküvést leplez le az egyetemen.