Gregory Janine-től kér segítséget egy volt diákjával kapcsolatban.

Barbara templomi kórusa a tornateremben kezd próbálni, s Ava érzi a feszültséget a csoportban.

A TMS az erdőtüzekről tudósít. Alex és Bradley a kapcsolatukért küzdenek.

Leslie buszos körútra indul kampánya utolsó napján, és váratlanul éri, amikor Pawnee egy fontos személye meghal. Eközben Andy észrevesz egy biztonsági rést, Chris pedig valószerűtlen gyógymódot talál a depressziójára.