Miközben folyamatosan javítja versenyistállói kezelését, Erzsébet elképzeli, milyen lehetett volna az élete. Eközben szervezkedés indul kormánya ellen.

Eric elszigetelődik a trauma miatt. Maeve esszéje díjat nyer. Otis megpróbál közelebb kerülni Lilyhez, de mélyre nyúló problémái megnehezítik a dolgot.