Egy olasz diplomata egy szállodai szobalányra támad. A csapat nyomozni kezd.