Marcos töredezett emlékekkel ébred fel a kómából, ezért a múlt felidézésére tett erőfeszítései családi dilemmákat okoznak.

Elharapódznak a családi indulatok, amikor Tomás régóta rejtegetett titkokat hoz nyilvánosságra. Mindeközben az identitásválságban szenvedő Marcos kockázatos döntést hoz.

Tomás kiszabadul a börtönből, és megdöbbentő érdektelenséget mutat a családja iránt. Eközben a fiúk Júliánál tett látogatása váratlan fordulatot vesz.

Tomás prédikátorként tiszteletet vív ki magának a börtönben, miközben Marcos és Mateus folyton zaklatják az apjuk múltja miatt. Az iskolában verekedésig fokozódik a feszültség.

Az ikrek születését követően Tomás ellátogat Betina házába. Oscar bárjának működését megzavarja egy névtelen bejelentés, amely komoly következményekkel jár.

Miután Tomás megtudja az igazat az ikrekről, Liana nehéz döntéssel szembesül a jövőjükkel kapcsolatban, miközben tovább titkolózik a családjuk előtt.