Miután két fiatal L.A. transzplantátum holttestét megmérgezték, Chloe és Lucifer vadásznak a gyilkosra. Miután Maze meggyőzte Chloe-t, hogy menjen el italokat fogyasztani, amit a nyomozó barátságos cselekedetnek érzékel, de valójában…