Callie és a csapat felvállal egy gyilkossági ügyet.