Egy rendkívül befolyásos üzletember nyom nélkül eltűnt, míg sofőrjét holtan találják a város kétes negyedében. A rendőrség emberrablásra gyanakszik, és ennek megfelelően felkészül a tettesek követeléseire. Hamarosan jelentkeznek is, ám…

Az NCIS csapata megfigyelés alatt tart egy raktárhelyiséget, ahol egy nagyon modern fegyvert tárolnak, s eközben szemet szúr nekik egy drogdíler és a kuncsaftja. Ám, amikor a vevőt holtan találják…

Gideon, Hotchner és csapatuk egy fiatal lány elrablásának ügyében nyomoznak, akit egy látszólag biztonságos, környékbeli játszótéren ejtettek foglyul. Amikor a kislányt fényes nappal elrabolják a játszótérről, az FBI emberei kezdetben…