Sam testvér a kórházban eszméletlen állapotban fekszik. Dexter a gyilkos nyomába ered. Mikor Sam testvér egy pillanatra visszanyeri tudatát, arra kéri Dextert, ne bosszulja meg a halálát.