A Raegen-ek szomszédait brutálisan megölik, s Danny ér először a tetthelyre. A zűrös életű fiuk lesz a fő gyanúsított, azonban a gyilkosságot hideg fejjel hajtották végre, ami nem vall rá….

Jamie elmond mindent, amit csak tud a családjának a testvére haláláról. Frank összefogja a megbízható embereit, hogy bizonyítékot szerezzenek, de minél közelebb kerülnek a Kék Templomosokhoz, annál nagyobb veszély fenyegeti…

Jamie a kínai negyedben belefut két fegyveres férfiba, akik épp egy nőt rángatnak. Amikor üldözőbe veszi őket, az egyik fegyverest elüti egy autó és azonnal meghal. Az esetet így nemcsak…