Callie megkérdőjelezi a döntéseit, Mariana munkát keres.
Callie és Gael küzd, hogy időt szakítsanak egymásra.
Amint Tommy pere elkezdődik, Callie új megvilágításban látja Jamie-t.
Alice holdújévi ünnepséget rendez.
Callie és Mariana jelölteket találnak Tommy tárgyalására.
Gael nagy hírt árul el mindenkinek.
Callie megkérdőjelezi, hogy segítsen-e Kathleennek.
Callie és a csapat felvállal egy gyilkossági ügyet.
Callie megtud egy titkot Kathleenről.
Callie felfedez valamit Jerod ügyében.
A tanárok visszatérnek a Willard R. Abbott Általános Iskolába a felkészülési hétre.
A vezetőség egyik alelnöke ellátogat az áruházba, hogy elősegítse a Cloud 9 teljes körű újramárkázását.