A csapat egy tinilány eltűnésének ügyében nyomoz, akit vélhetően egy terrorista csoport rabolt el, és próbál meg beszervezni.

Egy multi-vállalatnál gyilkosság történik. Az ügyet azért Peter csapata kapja, mert az emberölés mögött egy ipari kémkedést sejtenek. Peter mint könyvvizsgáló épül be a céghez, hogy az ügy végére járjon….