A Walker-család Tommy visszatérésében reménykedik. Sarah ismét munkát változtat. Kevin és Scotty fontolóra veszi Chad meglepő ajánlatát.

Kittynek felajánlják álmai állását, de nem biztos benne, hogy anyai kötelességeivel össze tudná azt egyeztetni. Nora megdöbbentő hívást kap.

Nora és Rebecca is kísértéssel kerül szembe a Greenatopia-partin. Kevin és Robert együtt mennek vadászni.

A csalódott Kitty kevés támogatást kap elfoglalt családjától, amikor reklámozni próbálja a könyvét. Nora és Roger végre közös nevezőre jut.

Kevin apasági tesztjének következményei tovább gyűrűznek. Robert kommunikációs igazgatója helyett Kitty ugrik be.

Visszatér egy ismerős arc, hogy rendezze a számlát Freddyvel. Bobby úgy dönt, hogy ideje visszavonulnia, ezért megbízza Eddie-t és Susie-t az ehhez szükséges teendőkkel.

A bosszúszomjas Susie szembemegy az apja utasításaival. Eddie felajánlja neki a segítségét, de közben minden eddiginél bizonytalanabb abban, hogy kihez köti hűség.