Hera karrierjét kockáztatja barátai megsegítéséért, miközben Ahsoka és Sabine ellenségeikkel szembeszállnak.

Egy értékes fogoly szökik meg az Új Köztársaság őrizetéből; a válaszok keresése két régi barátot hoz újra össze.