Miután Daphne szemet vet egy királyi kérőre, Simonhoz fordul szerelmi tanácsért. Lady Featherington megpróbálja belekényszeríteni Marinát egy házasságba.

Daphne bemutatkozik a londoni felső osztály házasságkeresőinek világában, miközben Simon, Hastings hercege visszatér a városba.

Sam kihasznál egy kínálkozó alkalmat, és titkos üzenetet juttat el a hatóságokhoz.

Sam Nelson azért száll fel egy londoni gépre, hogy visszahódítsa volt feleségét, de valami nem stimmel a fedélzeten. Gyanúja hamarosan beigazolódik.