Dell beszámol Samnek arról, hogy nagyapján és annak barátján számos külsérelmi nyom arra utal, hogy az öregek otthonában bántalmazzák őket. A két öreg tagadja, hogy bárki bántaná őket. Sam és…

Violet egyik betege hosszú idő óta el akarja hagyni a feleségét, de nem meri elmondani neki. A terápia hatására felbátorodik, ám a vallomástól a feleségének szűnni nem akaró orrvérzése támad….

Váratlanul megjelenik a kórházban Izzie anyja, Robbie, akit Bailey értesített lánya betegségéről. Robbie azt hiszi, Izzie valami apróság miatt fekszik a kórházban és Izzie szeretné elhallgatni az igazságot. Meredith és…