Az ikrek születését követően Tomás ellátogat Betina házába. Oscar bárjának működését megzavarja egy névtelen bejelentés, amely komoly következményekkel jár.