Megkezdődik a mindent eldöntő csata a Halóért; Soren és Kwan mentőakciót indít.

John bosszút akar állni egy titkos ONI-bolygón; Perez új típusú katonává képzi magát.

A vereséget követően a túlélők igyekeznek talpra állni, John a gyásszal küzd.

Egy halálos kimenetelű evakuálás változást jelez a Master Chief és a Szövetség között dúló háborúban.

Martin Bashir a BBC-től minden követ megmozgat egy Dianával közös interjúért, a magányos hercegnő pedig új célt és melegséget talál egy londoni kórházban.