Ahogy az anomália közeledik, Burnhamnek és legénységének ki kell találnia, hogyan kommunikáljon, amíg nem késő.
Burnham és a legénység megpróbál kapcsolatba lépni az anomáliáért felelős lényekkel.
Burnham és a legénység átlépi a galaktikus határt; Book megtudja, mi motiválja Ruon Tarkát.
A legénység versenyt fut az idővel, hogy megállítsák Bookot és Ruon Tarkát veszélyes tervük megvalósításában.
Burnham és Book versenyt fut az idővel, hogy kimenekítsenek egy kolóniát az anomália útjából.
Tilly és Adira a Csillagflotta kadétjaival gyakorlatozik, de a dolgok veszélyes fordulatot vesznek.
Burnham és a Discovery legénysége küldetésre indul, hogy segítsen egy megrongálódott űrállomáson.