Jamie igyekszik megbirkózni egy munkahelyi incidens érzelmi utóhatásával.

Elizabeth váratlan következményekkel szembesül, amikor egy kérést terjeszt az elnök elé.