Goodwin újra találkozik a gyerekkori szerelmével. Dr. Halstead rendezi a pénzügyeit.

Miután a Chicagot rettegésben tartó bioterrorizmus mögötti elkövető nyomára bukkannak, a rendőrség az eddigi legnagyobb hajszájára készül. Upton nem tudja eldönteni, hogy segítsen levadászni a gyanúsítottat, vagy érzelmileg támogassa a…