Alicia tanácsot ad egy ügyfelének, hogy fogadjon-e el egy szigorú vádalku ajánlatot.
A Lockhart/Gardner csoportos pert indít egy szoftvercég ellen.
Egy tajvani diplomata fiát nemi erőszakkal vádolják, és Caitlinnek kell őt képviselnie.
Egy hajókirándulás folyamán Bender víz alá meríti a hajót és Fry belezúg egy sellőbe.
