Carmy és Richie biztosítják a cateringet egy gyerek születésnapi partiján.

Egy rákbeteg fiatal nem mer beszélni a szüleivel a betegségéről.