Blanche nagymenő apja Miamiba látogat.

Egy 72 éves, idős hölgyet megtámadnak, kirabolnak, megerőszakolnak, majd meggyilkolnak. A nyomozók képtelenek felfogni, hogy hogyan lehet az elkövető ennyire embertelen. Néhány eltűnt hamis gyöngysor után érdeklődve, Olivia és John…

A Chen és Carter közötti versengés egyre komolyabbá válik, amelynek következtében Chen vakmerőségével majdnem megöl egy beteget, csak mert nem akar lemaradni Cartertől. Ennek hatására otthagyja a kórházi munkáját. Ross…