Amikor Virginia kijelentést tesz, Al hasonlóan reagál. A nehéz körülmények miatt June vezetésével új otthon után néznek. Grace állapota rosszabbra fordul, Morgan nehéz döntést hoz.

Fény derül Logan indítékaira. Sarah, Dwight és Luciana tárgyalnak a küldetés érdekében. Közben Strand és Alicia egy új túlélő segítségére sietnek egy ismerős helyen. Új veszélyre derül fény.

Miután találkoznak egy túlélővel, Al és Morgan egy veszélyes településre indulnak. Odaérve Al egy nyomot követ, Morgan pedig megvilágosodik. Grace és Daniel egymásra találnak.

Morgan és Grace ellátmányt keresnek egy elhagyatott bevásárlóközpontban, közben teljesítik egy haldokló utolsó kívánságát. A küldetésből hamarosan az életben maradásért folytatott harc lesz. Közben Dwightnak próbát kell kiállnia, ha valóban…

A konvojban haladó csapat kettőzött erővel igyekszik segíteni a túlélőknek. Hogy újabb túlélőket bátorítsanak a kapcsolatfelvételre, Al, Luciana és Charlie dokumentálják Morganék veszélyes küldetését egy bujkáló túlélő megmentésére.