A sarokba szorított Jason2 pánikba esik, és közli Danielával és Charlie-val, hogy azonnal el kell hagyniuk a várost.
Dr. Manning új betege egy tinédzser, aki már rengeteg különböző kezelést kapott a múltban.