Papi megörökli új barátnőjének vagyonát, miután a hölgy jobblétre szenderül az öregek otthonában.

Liza attól fél, hogy családja pokolra jut, mivel Homér illegálisan jutott kábeltelevízióhoz. Liza megtagadja a TV-zést, ami problémákat okoz az egész családban.

Homér és Bart nagy összegű kártérítést követelnek Mr. Burns-től, miután az elgázolta autójával Bart-ot.