Callie visszatér a Coterie-be, hogy támogassa Marianát a bajban.
Mariana, Evan és Joaquin próbálnak megszökni Silas farmjáról.
Callie megkérdőjelezi a döntéseit, Mariana munkát keres.
Callie és Gael küzd, hogy időt szakítsanak egymásra.
Callie névtelen tippet kap a tárgyalás alatt.
Alice holdújévi ünnepséget rendez.
Callie és Mariana jelölteket találnak Tommy tárgyalására.
Gael nagy hírt árul el mindenkinek.
Callie és Mariana együtt dolgoznak.
Callie és Gael úgy döntenek, hogy kipróbálják a kapcsolatukat.
Callie megkérdőjelezi, hogy segítsen-e Kathleennek.
Callie állást vállal egy magas rangú védőügyvédnél.
A Coterie Részt vesz a Trap Healsen, és nehéz döntéseket kell hoznia.
Mariana kénytelen szembenézni Evan iránti érzéseivel.
Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.
Valentin-nap van a Coterie-ben.
Mariana megküzd Evan iránti érzéseivel az alkalmazás elindítása közben.
Callie és Jamie kapcsolatát egy eset próbára teszi.
