Miután egy tanúvallomás megnehezíti Mickey helyzetét, a férfi a hiányzó bizonyítékot keresi, amelytől összeáll az ügy. Maggie lassan kicsúszik az időből.

Miközben Mickey próbálja felkutatni egy lehetséges kenőpénz forrását, találkozik Lara volt kollégájával, újra megvizsgál egy régi ügyet, és szívességet tesz Maggie-nek.

Caseynek nehéz döntést kell meghoznia, amikor egy tinédzser lebénul egy ittas vezetést követően.