Egy szexuális visszaélés miatti kereset miatt Alicia segít Colin Sweeney-nek.

Will továbbra is otthon tölti a felfüggesztését, amíg két nővére őrködik.

A Lockhart/Gardner csoportos pert indít egy szoftvercég ellen.

Alicia ügye veszélybe kerül, amikor a kulcstanú megöli magát. Eli segít Peternek.

Egy kultúrális félreértés miatt a sértett kreetassaiak elhagyják a hajót. Közben egy csápos élőlény észrevétlenül feljut az Enterprise fedélzetére. Amikor a legénység meghibásodásokat fedez fel a hajón, a lény elkapja…

Alicia kénytelen megvédeni egy embert, aki azt állítja, hogy önvédelemből ölt meg egy nőt.

Jackie rosszul lesz és összeesik, majd kórházba kerül. Alicia-nak eközben egy műhibaperben kell részt vennie. Egy fiatal focista fiú túladagolta a háziorvosa által felírt fájdalomcsillapítót, s a kórházban sajnos már…

Egy multi-vállalatnál gyilkosság történik. Az ügyet azért Peter csapata kapja, mert az emberölés mögött egy ipari kémkedést sejtenek. Peter mint könyvvizsgáló épül be a céghez, hogy az ügy végére járjon….