Margaret Thatcher ellátogat Balmoralba de gondjai akadnak a királyi családba való beilleszkedéssel. Károly a szíve és a családi kötelesség között viaskodik.

Erzsébet üdvözli Nagy-Britannia első női miniszterelnökét, Károly megismerkedik a fiatal Diana Spencerrel, egy IRA-támadás pedig tragédiával sújtja a királyi családot.

Az évadnyitó rész 1814-ben, Londonban játszódik. Újra feltűnik a városban James Delaney, akiről az a hír járta, hogy évekkel ezelőtt meghalt Afrikában. Amikor visszatér, az apja, Horace Delaney már halott,…