Reilly és Cole utolsó küldetésükre indulnak, miközben a vég közeledik.