Suzie-nak muszáj megbarátkoznia új helyzetével, amikor a képek nyilvánosságra kerülnek.

Egy katasztrofális interjút követően Suzie megpróbálja megőrizni a méltóságát a hackerekkel szemben.

A főiskola kertjében történt gyilkosság az ünnepelt oxfordi zenekarhoz vezeti el Endeavourt, de egy második tragédia miatt olyan történetre derül fény, amit az együttes legszívesebben elfelejtene.

Westeros királyság északi határát hatalmas jeges fal választja el az örök tél birodalmától. Lord Eddard “Ned” Stark az északi birodalom, Deres ura és az északi nemesek vezére, az ő ősei…