McCall egy aktivista öngyilkosságának ügyében nyomoz, és rájön, hogy az ügynek köze van a helyi tüntetésekhez.

Mabel bemutatja új barátait az anyjának. Williams detektívben kétség ébred.