Nancy ráncfelvarrást szeretne, és Dale pénzszerzést eszel ki.

Egy pénzsóvár kiadó megszerez egy “jó” magazint, ami aztán kiváltja valakinek a haragját.