Severide és Casey megpróbál segíteni Kiddnek; Ritter és a többiek eseményt terveznek Mouch számára.
Dawson komoly változás előtt áll, és életek forognak veszélyben a negyedik Évad fináléjában.
A gyanútlan Brett az életét félti egy rossz fordulatot vevő hívást követően.
Severide és Cruz egy baba holttestére bukkannak, amely egy megoldatlan üggyel hozható összefüggésbe.
Severide nyugtalan egy iskolatűz után. Casey megpróbál segíteni Dawsonnak.
Lindsay nyomozó behívja a gyanúsítottakat Katie emberrablójának eltűnésével kapcsolatban.
Caseynek nehéz döntést kell meghoznia, amikor egy tinédzser lebénul egy ittas vezetést követően.
Severide elrejti a vállsérülését, miközben megpróbál kimenteni egy építőmunkást.
Rhodes és Zanetti meg kell, hogy mentsék az 51-es Tűzoltóság egyik dolgozóját. April bátyja nehezen illeszkedik be.
