Grissomék egy valószínűsíthető öngyilkosság ügyében kezdenek nyomozni, mely egy nagy volumenű építkezésen történt. A seriff kérése ellenére Grissom megszállottan állítja, hogy nem öngyilkosság, hanem gyilkosság történt. Eközben Nick és Catherine…

A hatodik Évad első epizódjában idősebb George kiváltja Mimót és Georgie-t a börtönből. Sheldon és Missy találkozik Mandyvel. Mary nemkívánatos személynek érzi magát a templomban.

Brasst visszaküldik a gyilkosságiakhoz, miközben Grissomot kinevezik a helyszinelők egységének vezetőjévé. Ő Sara Sidelt hozza el San Franciscóból, hogy a lövöldözés után nyomozzon. Ez azonban nagyon is irritálja Catherine-t, aki…