Miután a Serenity katasztrófát szenved, a legénység számára mindössze órákra elegendő levegője marad. Mal visszaemlékezéseiből kiderül, hogy ő és Zoë hogyan vásárolták meg a Serenity-t és verbuválták össze vegyes bandájukat.

Chloe és Lucifer egy valóságshow forgatásán ered a gyilkos után. Kinley atya mihamarabb szeretné véghezvinni tervét. Amenadiel átgondolja az otthonról alkotott nézeteit.