Chuck 2. Évad 21. Rész
Season 2
Episode: 21
Air Date: 2009-04-20
Ted Roark megígéri a fogoly Steve-nek, hogy ha egy napon belül elkészül az új Intersect, akkor Chuck-nak és családjának nem esik baja. Közben Casey – Beckman parancsára – a szökevény…
Episode Title: Chuck és az ezredes