A Kalaposok egyszer s mindenkorra le akarnak számolni Arlonggal és a halemberrel. Egy feszült családi összejövetel után Luffy egyre közelebb kerül álmai megvalósulásához.