Megölnek egy pantomimes bohócot, művésznevén Tökfejet. Az áldozatnak komoly ellensége volt a szakmában, szinte vérre menő harcot vívtak egymással egy-egy gyerekzsúrért. Egy metróalagútban találnak rá a jómódú Ed Burnell holttestére,…

Bobby és csapata vészhívást kap egy gyerekzsúrról. A mentőcsapat egyik tagja súlyos balesetet szenved.