Amikor Jin megtudja, hogy egy nő gyilkosság célpontjává vált, Magnumtól kér segítséget.

Magnum segít egy bajba jutott halásznak, akitől elloptak egy 350 000 dollárt érő, 300 kilós tonhalat.