Visszatér egy ismerős arc, hogy rendezze a számlát Freddyvel. Bobby úgy dönt, hogy ideje visszavonulnia, ezért megbízza Eddie-t és Susie-t az ehhez szükséges teendőkkel.

A bosszúszomjas Susie szembemegy az apja utasításaival. Eddie felajánlja neki a segítségét, de közben minden eddiginél bizonytalanabb abban, hogy kihez köti hűség.

Susie szeretné bővíteni az üzletet. Eddie semmiképpen sem akarja, hogy ez az ő birtokán legyen, ezért a Hornimanok más helyszíneket keresnek.

Jimmynek elvonják a figyelmét. Az ellátási lánc problémái késleltetik a szállítást, így a Horniman testvérek rizikós útra vállalkoznak, hogy kiengeszteljenek egy bosszús ügyfelet.