Lisával főiskolás tornászok barátkoznak össze, akik azt hiszik, ő is közéjük tartozik. Eközben Bartnak egy műanyag buborékban kell élnie, az egész világtól elszigetelten.

Az iskolájába látogató sikeres képregényrajzolótól ihletve Bart egy kínos internetes képregényt rajzol Homerről, „Apu mérges” címmel. Eközben a Marvel képregények Stan Lee-je ellátogat a képregényboltba, és nem is akar elmenni…

Miközben egy őt ok nélkül üldöző kutya elől menekül, Bart összetalálkozik egy megfakult westernhőssel. Marge segítségével Bart segíteni próbál neki leszokni a piáról és jobb életetet kezdeni.

Ebben a többszintű epizódban, ami ide-oda ugrál az időben, Homer levágja a hüvelykujját, és vissza kell varratnia, Lisa egy nyelvész robotot épít, Linguót, Bart és Milhouse pedig illegális tűzijátékokkal foglalatoskodnak.

Amikor megunja, hogy egy zaklató bántalmazza, Lisa megpróbálja megérteni a csúfolódás rejtett okait. Döbbenten ébred rá, hogy a stréberek szaga minden baj forrása. Eközben Homer gyerekbiztonsági vállalkozást indít.

Miután egy napot a vidámparkban, Blockolandben tölt, Homer megtudja, hogy a kis, helyi baseball csapat Albuquerque-be készül költözni. Hogy megállítsa őket, éhségsztrájkba kezd.

Egy váratlan hóvihar csapdába ejti az iskolában a Springfieldi Általános Iskola tanulóit, ahol Bart felkelést szervez az igazgató ellen. Homer és Flanders megkísérli kiszabadítani a gyerekeket, de csapdába esnek Ned…

Bart-ot rossz iskolai teljesítménye miatt az a veszély fenyegeti, hogy megbukik és meg kell ismételnie a negyedik évet.

Homér egy új hajnövesztő szer kipróbálása után a figyelem középpontjába kerül. Hajjal a feje búbján felfelé indul a ranglétrán.

Homér újraértékeli életét, miután kirúgják az erőműből (itt először), mert leállást okozott. Miközben le akar ugrani a hídról, megmenti a családját. Ezután Springfield biztonsága érdekében tevékenykedik, majd fellázítja a város…

Bart csal az intelligenciatesztjén, ezért tévesen csodagyereknek ítélik. Hogy segítsék a fejlődését, Marge és Homér beiratják a csodagyerekek iskolájába, ahol rögtön elkezdi magát olyan butának érezni, amilyen valójában. Bart vissza…