Baltar bírósági vallomása alapjaiban rengeti meg a flotta stabilitását, miközben Lee segíti Romo Lampkin-t, Baltar védelmében. Bár a Hatos számú elutasítja az efféle hiedelmeket, mégis úgy gondolja, hogy a követők…

Egyre többen betegednek meg, de a Saggitaron kolónia egykori lakói nem akarják elfogadni az orvos, Dr. Robert gyógyszereit. Ráadásul furcsa módon, akiket kezelni kezdenek, azok is meghalnak. Egyre több haláleset…

Tyrol is részt vesz abban a titkos törvényhozásban, amely a Galaktikán történik és azokat az embereket ítélik el, akik a Cylonok-kal vélhetően együttműködtek. Tyrol lelkiismerete azonban nem bírja sokáig és…

Új-Caprica-n az ellenállás rájön, hogy Tigh ezredes felesége áruló, ezért meg akarják büntetni. Végül az ezredesnek a saját kezével kell végeznie az asszonnyal és bár nagyon szereti, tudja, hogy nincs…

A felkelők szerencsével és jó időzítéssel megakadályozzák sok ember kivégzését, majd nagy zűrzavart okoznak. A Cylon-ok kezéből pedig kezd kicsúszni Új-Caprica felügyelete. A Hármas egy álmot lát, miszerint Hera életben…

Tragédia éri Pop Falatozóját, ami nagy változásokhoz vezet. Veronica figyelmeztet valakit, Betty megünnepel egy mérföldkövet, Jughead pedig elfogad egy ajánlatot.

Tabitha borzasztó híreket kap, majd Bettyhez és Jugheadhez fordul segítségért. Chad tervet eszel ki Hirammal. Egy megdöbbentő támadás felrázza Riverdale-t.

Alice állandóan egy musical hangfelvételét hallgatja, ami nyugtalanítja Bettyt. Veronica és Archie a következő szintre lépnek. Tabitha bemutatja Jugheadet a szüleinek.

Miközben Archie igyekszik helyreállítani az igazságszolgáltatást, Jughead elkeseredett kreatív döntést hoz, Veronica pedig kihívja Chad parancsnokságát.

Cheryl új vállalkozásba kezd Archie és a csapat segítségével, de a dolgok váratlan fordulatot vesznek. Eközben Betty Alice segítségét kéri a gonosz elleni küzdelemben.

Dr. Melendez egy korábbi betege fájdalmat érez a lábában, pedig 10 éve mellkastól lefelé lebénult. Az orvosok szerint nincs kizárva, hogy újra járni fog, de ez nem is annyira egyszerű….

Quentin és Julia Fillory-ba érkeznek, és a Szörnyet keresik.