A nyilvánosság reflektorfényének kereszttüzében Charles új szövetséget kovácsol Hongkongban. Mohamed Al-Fayed felajánlja támogatását a nemrégiben elvált Dianának.

A királynő jól érzi magát Vilmos herceg társaságában. A tűzijáték Guy Fawkes-napján tökéletesen eltereli a figyelmet Diana BBC-n leadott interjújáról.

Az immár demokratikus Oroszországot vezető Jelcin elnök megpróbálja elnyerni a királynő támogatását, akinek a házassága Fülöppel újabb nehézségekbe ütközik.

Botrány tör ki, amikor Károly hercegnek szembe kell néznie a Camillával folytatott, lehallgatott telefonbeszélgetés és annak a házasságára gyakorolt következményeivel.

A királyi jacht rég esedékes felújítása a királynő uralkodásának vizsgálatát vonja maga után. A sajtó által üldözött Károly és Diana második nászútra utazik Olaszországba.

Árulás és vérontás rázza meg a konklávét, amikor a Ciri utáni hajsza a tetőfokára hág. Az oldalak megválasztását és az ellenségek leleplezését követően minden megváltozik.

Geralt mágikus segítséget kér egy családi baráttól, miközben Ciri és Yennefer a jövőre vonatkozó terveken vitáznak. Philippa és Dijkstra irányítani próbálják Vizimirt.

Miután információt szerez Rience-ről, sokkoló felfedezés vár Geraltra. Ciri igazságérzete problémákat okoz. Kökörcsin királyi rajongó előtt lép fel.

Geralt, Yennefer és Ciri a Kontinens távoli szegletében igyekeznek biztos menedékre lelni. Vizimir király beveti az elragadó öccsét.